13 7iArriba, espada, contra mi pastor,
contra mi ayudante!
contra mi ayudante!
-oráculo
del Señor de los ejércitos-.
Hiere al pastor,
Hiere al pastor,
que se dispersen
las ovejas;
volveré
mi mano contra los zagales.
8En
todo el país -oráculo del Señor-
dos tercios serán arrancados
dos tercios serán arrancados
y perecerán,
y quedará
sólo un tercio.
9Ese tercio lo pasaré a fuego,
lo acrisolaré como al oro,
9Ese tercio lo pasaré a fuego,
lo acrisolaré como al oro,
lo acendraré
como a la plata.
Después
me llamará
y yo le
contestaré;
diré: Son mi pueblo,
diré: Son mi pueblo,
y ellos
dirán: El Señor es mi Dios*.
13,8-9
La sucesiva purificación parece inspirarse en Ez 5,12. "Acrisolar": Is
1,25; Sal 66,12. El final es fórmula de reconciliación que restablece la alianza:
la pronuncian las dos partes (Dt 26,17s).
No hay comentarios:
Publicar un comentario